صفحة 401 الصفحة في PDF
الباب الخامس
تقدير المياه الافتراضية
)*(
ومدى كفاية الموارد المائية للأمن الغذائى العربى
مقدمة :
تعد الموارد المائية من اكثر الموارد الاقتصادية ندرة فى الوطن العربى ومن اهم محددات التنمية حيث تقدر كمية المياه فى الوطن العربى بنحو ٢٥٤مليار متر مكعب سنويا تمثل فقط ندو %٠.٤٨من المياه المتاحة على المستوى العالمى فى حيث يشكل الوطن العربى %١٠من مساحة العالم %٥ ،من سكانه هذا ويستخدم الوطن العربى نحو %٧١من المياه المتاحة فى حين ان هذه النسبة %٦.٣على مستوى العام ،وتمثل الزراعة استخدام الاكبر من المياه فى الدول العربية فتبلغ نسبةالمياهالمستخدمة فى الزراعة نحو ٠%٨٦ ومن اهم محددات تنمية الموارد المائية ارتفاع معدلات الزيادة السكانية والتى ينتج عنها تناقص نصيب الفرد من المياه العذبة حيث يقدر نصيب الفرد العربى من المياه الان بنحو ٨٧٦متر مكعب اى حوالى %١٠من نصيب الفرد على مستوى العالم والبالغ نحو ٨٦٩٦متر مكعب ،فضلا عن آثار هذه الزيادة السكانية على تلوث المياه التى اثرت بدرجة
كبيرة على جودة المياه للاستخدامات المختلفة ٠
هذا ويزداد عدد الدول العربية دون حد الفقر المائى بمرور الزمن حيث ان ١٧دولة عربية او ما يقارب %٧٥من بلدان المنطقة العربية تقع تحت خط الفقر المائى وغير قادرة على تحقيق الاكتفاء الذاتى من الغذاء وانه بحلول عام ٢٠٢٥ سوف ترتفع نسبة هذه الدول الى %٩٥مما يدل على تزايد خطورة الموقف وضرورة وضع استراتيجية للمياة العربية ،كما ان الفاقد م المياه العربية المستخدمة فى الزراعة اثناء عمليات النقل والتوزيع يصل الى %٥٠من كمية المياه السائدة فى الوطن العربى ،كما ان الامن المائى العربى يواجه فى الوقت الراهن عدة تحديات خارجية منها قضية المياه المشتركة مع دول الجوار وخاصة بين نهرى دجلةوالفرات بين تركيا وكل من سوريا والعراق والاطماع الاسرائيلية فى المياه العربية
وغيرها٠
وتعانى المنطقة العربية من الجفاف فمعظم انتاجها ياتى من المناطق المطيرة لا تزيد مساحتها على %٢٠من جملة المساحات المنزرعة ،هذا وتؤدى سيادة الزراعة المطرية فى ظل عدم انتظام هطول الامطار التى تفاوت المساحة المزروعة وتقلب الانتاجية الناجمة عن عدم كفاية المياه ،الامر الذى سينجم عنه عدم الاستقرار فى الانتاج الزراعى السنوى ،ويترتب على ذلك زيادة المعوقات التى تواجة تطور الانتاج الزراعى العربى مما ينتج عنه مشكلة أمن غذائى حيث نقص الوارد المائية يؤدى حتماص الى نقص الغذاء وهو ما يتوقف عليه وجود العالم ذاته ٠والغذاء اليوم اصبح من اخطر الالحة التى تستخدمها الدول فى علاقتها بالدول الاخرى وبالتحديد الدول المصدرة للغذاء والدول المستوردة له ، ولاشك فى انه من خلال هذه العلاقة تتحكم الدول المصدرة فى الدول المستوردة وفى سياستها الخارجية والداخلية فى كثير من الاحيان ،وهذا الوضع يخلق بدورةالعديد من الآثار السلبية منها صعوبة تخطيط الانتاج الزراعى وصعوبة تخطيط الصادرات والواردات الزراعية مما يشكلان معا مخاطر الاضطراب فى السياسات والقرارت ٠ ان المياه المتاحة فىالوطن العربى لاتكفى اى انتاج غذائى يغطى الاحتياجات الاستهلاكية للسكان مما يعنى استمرار اعتماد دول المنطقة العربية على %٥٠من استهلاكها الغذائى من الواردات من خارج المنطقة ،مما يؤثر سلبا على الميزان التجارى الزراعى العربى ،لذلك تتمثل المشكلة البحثية فى العلاقة بين سياسة ادارة مياة الرى وبين التجارة الخارجية للمجموعات السلعية الزراعية المختلفة من الانتاج الزراعى )النباتى والحيوانى( ودورها فىتحقيق الامن الغذائى العربى ٠
اهداف الدراسة :
لمواجهة تلك المشكلة السابقة والعمل على معرفة مدى امكانية اخقيق الامن الغذائى العربى من المجموعات السلعية الزراعية المختلفة فى ظل الموارد المائية المتاحة ،استهدفت الدراسة تحليل هيكل التجارة الخارجية الزراعية من خلال دراسة التوزيع السلعى لكل من الصادرات والواردات ،وتقدير كمية المياه الافتراضية اللازمة لانتاج المجموعات المختلفة من السلع الزراعية ،وايضاص تقدير العائد الاقتصادى لوحدة المياه حيث يعكس مدى التباين بين كل من العائد الاقتصادى الكمى )احتياجات الطن من المياه( والعائد الاقتصادى النقدى ،وتحديد الاهمية النسبية لهما للوقوف على مدى امكانية تعديل الميزان التجارى الزراعى العربى الذى يمكن تحقيق بتخفيض حجم بعض او كل الواردات الز ارعية من ناحية اوزيادة حجم بعض اوكل الصادرات الزراعية من الناحية الاخرى ذلك فى ظل الموارد المائية المتاحة والتى قد تفيد فى رسم التجارة الخارجية الزراعية العربية المستقبلية من ناحية ،ومن ناحية اخرى وضع استراتيجية واضحة للانتاج الزراعى
العربى ٠
الطريقة الحديثة ومصادر البيانات :اعتمدت الدراسة فى تحقيق اهدافها على اسلوب التحليل الوصفى والكمى فى شرح وعرض المتغيرات الاقتصادية موضع القياس ،كما اعتمدت على البيانات المنشورة وغير المنشورة والتى تصدرها الجهات )*(المركز العربى للدراسات للمناطق الجافة والاراضى القاحلة – المجلس الوزارى العربى للمياة – جامعة الدول العربية – ابريل ٢٠١٠
٣٩٥
صفحة 402 الصفحة في PDF
الرسمية ومنها المنظمة العربية للتنمية الزراعية ،و ازرة الموارد المائية والرى ،معهد بحوث تكنولوجيا التغذية ،معهد بحوث الانتاج الحيوانى ،الادارة المركزية للاقتصاد الزراعى بالاضافة الى بعض المراجع العملية ذات الصلة الوثيقة بموضوع
البحث٠
ولتحقيق اهداف البحث فقد تم تجميع سلع التجارة الخارجية الزراعية فى مجموعات سلعية زراعية متجانسة وذلك لامكانية المقارنة والقياس بين مجموعات سلعية الصادرات الزراعية والمجموعات المناظرة لها من الواردات الزراعية وذلك لمتوسط الفترة ) (٢٠٠٣ – ٢٠٠١وقد تم تقدير المياه الافتراضية لصادرات وواردات الانتا الزراعى )النباتى والحيوانى( بالوطن العربى فى هذه الدراسة فى ضوء استخدام متوسط كمية المياه اللازمة لانتاج الطن لكل من صادرات وواردات المجموعات السلعية الزراعية المختلفة فى مصر والتى تم الوصول اليها من خلال نتائج دراسة لتقدير المياه الافتراضية وامكانية تحقيق الامن الغذائى المصرى فى ظل الموارد المائية المتاحة ٠
نتائج الدراسة :
) (١الميزان التجارى الكمى وتقدير المياه الافتراضية اللازمة لتحقيق الامن الغذائى العربى :بتحليل هيكل الصادرات والواردات الزراعية العربية يتضح من جدول ) (٤ان اجمالى العجز من الميزان التجارى الزراعى يقدر بنحو ٧٩.٤٤ مليون طن كمتوسط سنوى للفترة ) ، (٢٠٠٣ – ٢٠٠١حيث تبلغ كميةالصادرات الزراعية نحو ١٥.٤٧مليون طن بينما تبلغ كمية الواردات الزراعية نحو ٩٤.٩١مليون طن ،كما يتضح من جدول السابق ان الانتاج النباتى يستأثر باكبر نسبة من كمية العجز والتى تبلغ نحو % ٧٤.٨٩من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى ٠ ) (٢بينما خص الانتاج الحيوانى حوالى % ٢٥.١١من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى ،ولتحقيق الامن الغذائى العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٢٣٥مليار م ٣كمتوسط لفترة الدراسة كما تبين من جدول ) ،(٥وهذه الكمية من المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج الزارعى بالوطن العربى والتى تبلغ نحو٢٥٤ مليار م ٣اى ان لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج الزراعى فان ذلك يستلزم توافر كمية المياه المتاحة بالوطن
العربى٠
) (٣ويتضح من جدول ) (٥ان الوطن العربى يحقق وفوارت فى المياه الافتراضية تقدر بنحو ٢٩٢مليار م ٣وذلك من خلال وارداته من السلع المختلفة من الانتاج الزراعى ،حيث يستأثر الانتاج الحيوانى بأكبر كمية من المياه الافتراضية والت تقدر بنحو ١٩٥مليار م ٣تمثل نحو %٦٦.٩من اجمالى كمية المياه الافتراضية للواردات ،فى حين تبلغ كمية المياه الافتراضية للانتاج النباتى نحو ٩٦.٧مليار م ٣تمثل نحو %٣٣.١من اجمالى كمية المياه الافتراضية للواردات
من الانتاج الزراعى خلال فترة الدراسة ٠
جدول ) : (٤متوسط كمية الصادرات والواردات الزراعية للمجموعات السلعية المختلفة والاهمية النسبية لهما والفائض او العجز فى الميزان التجارى لهما خلال الفترة )(٢٠٠٣ – ٢٠٠١
الفائض او العجز
الواردات
الصادرات
السلع الغذائية
%
الكمية
%
الكمية
الانتاج النباتى
٤٧٦٧٩.٤٧٧٤.١٢
٥٠٠٤٢.٧٤
٢٩.٤٨
٢٣٦٣.٢٨
الحبوب والدقيق
١٣٢.٨٨٠.٨٩
٥٩٨.٩٨
٥.٨١
٤٦٦.٠٩
البطاطس
٥٤٠٣.٧١٨.٧٥
٥٩٠٨.٧٩
٦.٣٠
٥٠٥.٠٨
سكر خام
٨٨١.٤٢١.٤٧
٩٩٥.٤٦
١.٤٢
١١٤.٠٣
بقوليات
١١٩٢.٢٩٢.٢٠
١٤٨٦.٤٠
٣.٦٧
٢٩٤.١٢
البذور الزيتية
٢٣٥١.٧٧٤.٠٤
٢٧٢٦.٦٧
٤.٦٨
٣٧٤.٩٠
زيوت نباتية
٢٨٤.٤٣٢.٨٩
١٩٥١.٤٠
٢٠.٧٩
١٦٦٦.٩٨
خضر طازجة ومجففة
١٠١٠.٥٠٤.٠٣
٢٧٢١.٩٧
٢١.٣٥
١٧١١.٤٧
فاكهة طازجة ومجففة
٣٧١.٣٠
٠.١٩
١٢٧.٧٦
٦.٢٣
٤٩٩.٠٥
الالياف
٢٤٦.٣٣٠.٣٨
٢٥٧.٦٥
٠.١٤
١١.٣٢
التبغ
٢٤٨.٨٨٠.٣٨
٢٥٨.٩٠
٠.١٣
١٠.٠٣
البن
٣٥٥.٤٨٠.٥٣
٣٥٥.٤٨
٠.٠٠
٠.٠٠
الشاى
٨٢.٧٠٠.١٢
٨٢.٧٠
٠.٠٠
٠.٠٠
الكاكاو
٥٩٤٩٨.٥٥٧١.١٣
٦٧٥١٤.٩٠
٥١.٨٢
٨٠١٦.٣٤
الاجمالى
الانتاج الحيوانى
٤١٠.٨٩١.٨٤
٥٠٥.٤٦
١.٢٧
٩٤.٥٧
ابقار وجاموس حية
٤٤١٢.٧٦٣٧.٧٢
١٠٣٣٣.٨
٧٩.٤٦
٥٩٢١.٠٥
اغنام وماعز حية
٤٨٨.٢٧١.٨٦
٥١٠.٧٤
٠.٣٠
٢٢.٤٨
لحوم حمراء
٧٥٥.٤١٢.٨٦
٧٨٢.٦٤
٠.٣٧
٢٧.٢٢
لحوم ودواجن
٩١٤١.٨٥٣٦.٣٥
٩٩٥٨.٤٦
١٠.٩٦
٨١٦.٦١
الالبان ومنتجاتها
٥٥.٩٣٠.٢٧
٧٣.٦٠
٠.٢٤
١٧.٦٧
البيض
١٠٨.٤٢
١.٦٢
٤٤٣.٨٢
٧.٤١
٥٥٢.٢٤
الاسماك
٤٧٨٨.٩٩١٧.٤٨
٤٧٨٨.٩٩
٠.٠٠
٠.٠٠
علف الحيوانات
١٩٩٤٥.٦٩٢٨.٨٧
٢٧٣٩٧.٥
٤٨.١٨
٧٤٥١.٨٤
الاجمالى
٧٩٤٤٤.٢٤١٠٠.٠٠
٩٤٩١٢.٤٢
١٠٠.٠٠
١٥٤٦٨.١٨
الاجمالى العام
المصدر :المنظمة العربية للتنمية الزراعية " الكتاب السنوى للاحصاءات الزراعية العربية " المجلد ٠ ٢٠٠٤ ، ٢٤
٣٩٦
صفحة 403 الصفحة في PDF
جدول ) : (٥متوسط كمية المياه الافتراضية اللازمة لانتاج كلا من صادرات و واردات المجموعة السلعية المختلفة والاهمية النسبية لهما والفائض او العجز فى الميزان التجارى منها خلال الفترة )(٢٠٠٣-٢٠٠١
)مليون م( ٣
السلع الغذائية
الحبوب والدقيق
البطاطس
سكر خام
بقوليات
البذور الزيتية
زيوت نباتية
خضر طازجة ومجففة
فاكهة طازجة ومجففة
الالياف
التبغ
البن
الشاى
الكاكاو
الاجمالى
الكمية
الصادرات
الواردات
%
٥٢١٠.٣٢
١٢١.٥٤
١٣٩٢.٠٣
٣٥٢.٤٨
١١٧٦.٢٤
٣٥٤٢.١٧
٥٧٠.٥٥
٢٠٥٨.٥٦
٣٩٣٦.٧١
٣٧.٧٣
٥٧.٢١
٠.٠٠
٠.٠٠
١٨٤٥٥.٥٤
٢٨.٢٣
٠.٦٦
٧.٥٤
١.٩١
٦.٣٧
١٩.١٩
٣.٠٩
١١.١٥
٢١.٣٣
٠.٢٠
٠.٣١
٠.٠٠
٠.٠٠
٣٢.٣٣
٨٩.١٨
٣٥٦١٥.١٢
١٨٩.٩٣
١٠٩.٨٧
١٩٦٧.١٢
٦٠.٣٨
٥٩٦.٩٥
٠.٠٠
٣٨٦٢٨.٥٤
٥٧٠٨٤.٠٨
٠.٢٣
٩٢.٢٠
٠.٤٩
٠.٢٨
٥.٠٩
٠.١٦
١.٥٥
٠.٠٠
٦٧.٦٧
١٠٠.٠٠
الكمية
الانتاج النباتى
٤٢٦٤٢.٤٢
١٥٦.٢٠
١٢٥٥٨.٠١
١٧٢٥.٢٤
٥٤٨٢.١١
٢١٦٠٣.٣٨
٥٠٥.٥٩
٥٧٢٥.٣٢
٨٨٠.٨٩
٨٥٨.٨٢
١٤٧٧.٣٢
٢٥٢٤.٧٧
٥٥٧.٥٣
٩٦٦٩٧.٦٠
الانتاج الحيوانى
٥٩٦٧.٥٠
١٢٠٨٨٩.٦
٣٩٣٤.٠
٣١٥٨.٧٢
١٣١٠٤.٣٤
٢٥١.٤٩
٦٠٠.٦٤
٤٧٣٨٤.٩٦
١٩٥٤٠٠.٢
٢٩٢٠٩٧.٨١
%
الفائض او العجز
٤٤.١٠
٠.١٦
١٢.٩٩
١.٧٨
٥.٦٧
٢٢.٣٤
٠.٥٢
٥.٩٢
٠.٩١
٠.٨٩
١.٥٣
٢.٦١
٠.٥٨
٣٣.١٠
٣٧٤٣٢.١١ ٣٤.٦٥ ١١١٦٥.٩٨ ١٣٧٢.٧٥ ٤٣٠٥.٨٧ ١٨٠٦١.٢١٦٤.٩٦
٣٦٦٦.٧٦٣٠٥٥.٨١
٨٢١.٠٩ ١٤٢٠.١١ ٢٥٢٤.٧٧ ٥٥٧.٥٣٧٨٢٤٢.٠٦ -
٣.٠٥
٦١.٩٢
٢.٠١
١.٦٢
٦.٧١
٠.١٣
٠.٣١
٢٤.٢٥
٦٦.٩٠
١٠٠.٠٠
٥٨٧٨.٣٢ ٨٥٣٨٣.٤٧ ٣٧٤٤.٠٤ ٣٠٤٨.٨٥ ١١١٣٧.٢٢ ١٩١.١١ ٣.٦٩ ٤٧٣٨٤.٩٦ ١٥٦٧٧١.٦٦٢٣٥٠١٣.٧٢ -
ابقار وجاموس حية
اغنام وماعز حية
لحوم حمراء
لحوم ودواجن
الالبان ومنتجاتها
البيض
الاسماك
علف الحيوانات
الاجمالى
الاجمالى العام
المصدر :
) (١المنظمة العربية التنمية الزراعية ،الكتاب السنوة للإحصاءات الزراعية العربية ،المجلد ٠ ٢٠٠٤ ، ٢٤ ) (٢أحمد أحمد جويلى ،عفاف عبد المنعم محمد )دكاترة( ،تقدير المياه الافتراضية ومدى كفاية الوارد المائية للأمن الغذائى المصرى ،المؤتمر الثالث عشر للاقتصاديين الزراعيين ٢٩-٢٨ ،سبتمبر ٠ ٢٠٠٥ أولا :الانتاج النباتى :بتحليل هيكلا الصادرات والواردات الزراعية بالوطن العربى يتضح ان الصادرات والواردات الزياعة تتضمن ١٣مجموعة سلعية زراعية ،حيث يتبين من جدول ) (٤ان اجمالى صادرات الوطن العربى من الانتاج النباتى تبلغ نحو ٨.٠٢مليون طن تمثل نحو %٥١.٨٢من اجمالى صادرات الوطن العربى من الانتاج الزراعى ،فى حين تبلغ كمية الواردات نحو ٦٧.٥١مليون طن تمثل نحو %٧١.١٣من اجمالى واردات الوطن العربى من الانتاج الزراعى ،هذا وتقدر كمية العجز فى الميزان التجارى للانتاج النباتى بنحو ٥٩.٥٠مليون طن ،ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى فى الوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مءاة تقدر بنحو ٧٨.٢٤مليار م ) ٣هذه الكمية من الماية تمثل نحو %٣٣.٢٩من اجمالى كمية الماية اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى فى الوظن العربى من الانتاج الزراعى ( خلال فترة
الدراسة كما يتضح من جدول )٠ (٥
يتضح من جدول ) (٤ان الحبوب والدقيق تحتل المرتبة الاولى من حيث الكمية سواء فى هيكل الصادرات اوالواردات الزراعية وايضاص من حيث الكمية العجز فى الميزان ان التجارى من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ كمية العجز فى الميزان التجارى من الحبوب والدقيق نحو ٤٧.٦٨مليون طن تمثل نحو %٦٠ ، %٨٠من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى واجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربي على الترتيب ، هذا وتبلغ كمية الصادرات م الحبوب والدقيق بنحو ٢.٣٦مليون طن تمثل نحو %٢٩.٤٨من اجمالى صادرات الانتاج النابتى ،فى حين تبلغ كمية الواردات نحو ٥٠مليون طن تمثل نحو %٥٢.٧٣ ، %٧٤.١٢من اجمالى واردات الانتاج النباتى واجمالى واردات الانتاج الزراعى على التوالى ،ولتحققيق الاكتفاء الذاتى من الحبوب والدقيق بالوطن العربى فان ذلك يسلتزم توافر كمية مياة تقدر بتحو ٣٧.٤٣مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %١٥.٩٣ ، %٤٧.٨٤من اجمالى كمية مياة اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى وايضا الانتاج الزراعى بالوطن العربى على الترتيب ( كما
يتضح من جدول )٠ (٥
كما يتضح من جدول ) (٤ان السكر الخام يحتل المرتبة الثانية من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ كميةالعجز فىالسكر الخام بالوطن العربى نحو ٥.٤٠مليون طن تمثل نحو %٩من اجمال العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى ،حيث تبلغ كمية الواردات منه نحو ٥.٩١مليون طن تمثل نحو %٨.٧٥من اجمالى الواردات من الانتاج النباتى ،فى حين تبلغ كمية الصادرات نحو ٥١الف طن تمثل نحو %٦.٣ من اجمالى صادرات الانتاج النباتى ٠ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من السكر الخام بالوطن العربى يستلزم ذلك توافر كمية مياة تقدر بنحو ١١.١٧مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %١٤.٢٧من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى بالوطن العربى ( كما يتضح جدول )٠ (٥
٣٩٧
صفحة 404 الصفحة في PDF
ويتبين من جدول ) (٤ان الزيوت النباتية تحتل المرتبة الثالثة من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى ،حيث تقدر كمية العجز فى الميزان التجارى من الزيوت النباتية بنحو ٢.٣٥مليون طن تمثل نحو %٣.٩٥من اجمالى العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ كمية الصادرات منها نحو ٣٧٥الف طن تمثل نحو %٤.٦٨من اجمالى صادرات الانتاج النباتى ،فى حين تبلغ كمية الواردات منها نحو ٢.٧٣مليون طن تمثل نحو %٤من اجمالى واردات الانتاج النباتى بالوطن العربى ،ولسد العجز فى الميزان التجارى من الزيوت النباتية فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ١٨مليار م ٣تمثل نحو %٢٣.٠٨من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة كما يتضح من جدول )٠ (٥ هذا ،وتأتى الفاكهة الطازجة والمجففة فى المرتبة الرابعة من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ،حيث يتبين من جدول ) (٤ان كمية العجز فى الميزان التجارى من الفاكهة الطازجة والمجففة تبلغ نحو ١.٠١مليون طن تمثل نحو %١.٧من اجمالى العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى ،حيث تبلغ كمية الصادرات منها نحو ١.٧١مليون طن تمثل نحو %٢١.٣٥من اجمالى صادرات الانتاج النباتى ،فى حين تبلغ كمية الواردات منها نحو ٢.٧٢مليون طن تمثل نحو %٤من اجمالى واردات الانتاج النباتى ،ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من الفاكهة الطازجة والمجففة بالوطن العربى فانه يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٣.٦٧مليار م ٣تمثل نحو %٤.٦٩من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى بالوطن العربى كما يتضح من جدول )٠ (٥ كما يتضح من جدول ) (٤ان البذور الزيتية تأتى فى المرتبة الخامسة من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى للانتاج النباتى ،حيث تبلغ كمية العجزر فى الميزان التجارى منها نحو ١.١٩مليون كن ،حيث تبلغ كمية الصادرات نحو ٢٩٤ الف طن ،فى حبن تبلغ كمية الواردات نحو ١.٤٩مليون طن خلال فترة الدراسة ،ولتحقيق الامتفاء الذاتى من البذور الزيتية بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٤.٣١مليار م ) ٣هذ الكمية تمثل نحو %٥.٥من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج النباتى بالوطن العربى ( كما يتضح من جدول )٠(٥ ويتبين من جدول ) (٤ايضا ان البقوليات تاتى فى المرتبة السادسة من حيث كميةالعجزفى الميزان التجارى من الانتاج كى من الشاى ،الخضر والطازجة والمجففة ،البن ،التبغ ،البطاطس ،الكاكاو حيث تبلغ
النباتى ،يليها فى التربتيب
كمية العجز فى الميزان التجارى لهذه السلع بنحو ، ٢٤٦.٣٣ ، ٢٤٨.٨٨ ، ٢٨٤.٤٣ ، ٣٥٥.٤٨ ، ٨٨١.٤٢ ٨٢.٧ ،١٣٢.٨٨الف طن فى الترتيب ،ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من هذه السلع فانه يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٠.٥٦ ، ٠.٠٣٥ ، ٠.٨٢ ، ١.٤٢ ، ٠.٠٦٥ ، ٢.٥٢ ، ١.٣٧مليار م ٣على التوالى كما يتضح من جدول).(٥ جدول ) : (٦متوسط قيمة الصادرات والواردات الزراعية للمجموعات السلعية المختلفة والاهمية النسبية لها والفائض والعجز فى الميزان التجار لهما خلال الفترة )(٢٠٠٣ – ٢٠٠١
)مليون دولار (
السلع الغذائية
الكمية
الصادرات
الواردات
%
الحبوب والدقيق
البطاطس
سكر خام
بقوليات
البذور الزيتية
زيوت نباتية
خضر طازجة ومجففة
فاكهة طازجة ومجففة
الالياف
التبغ
البن
الشاى
الكاكاو
الاجمالى
٤٦٢.٧٦
٨٤.٢٧
١٢٠.٧١
٤٨.٨٩
١١٤.٨٠
٣٥٥.٣٧
٥٨٣.٠٩
٧٧٤.٨٧
٥٩٦.٦٥
٦٥.١٧
٣٧.٢٩
٠.٠٠
٠.٠٠
٣٢٤٣.٨٧
١٤.٢٧
٢.٦٠
٣.٧٢
١.٥١
٣.٥٤
١٠.٩٦
١٧.٩٨
٢٣.٨٩
١٨.٣٩
٢.٠١
١.١٥
٠.٠٠
٠.٠٠
٦٥.٨٩
ابقار وجاموس حية
اغنام وماعز حية
لحوم حمراء
لحوم ودواجن
الالبان ومنتجاتها
البيض
الاسماك
علف الحيوانات
الاجمالى
الاجمالى العام
٢٧.٩٥
٤٠٠.٧١
٤٦.٦٥
٣٩.٢٠
٣٢٦.٣١
٢٣.٣٩
٨١٥.١٧
٠.٠٠
١٦٧٩.٤٠
٤٩٢٣.٢٧
١.٦٦
٢٣.٨٦
٢.٧٨
٢.٣٣
١٩.٤٣
١.٣٩
٤٨.٥٤
٠.٠٠
٣٤.١١
١٠٠.٠٠
الكمية
الانتاج النباتى
٧٧٩٣.٥١
٢١٤.٧٤
١٣٨٦.١٠
٤٠٨.٠٣
٤٨٧.٤٣
١٤٢٤.١١
٧٧٠.١٨
١١٩٢.٦٤
١٦٣.٦٧
١٦٥٣.٢١
٢٥٥.٣٧
٧٢٤.٨٧
٢٠٠.٢٥
١٦٦٧١.١١
الانتاج الحيوانى
٢٦٣.٠٠
٦٢٦.٦٤
٩٢٣.٠٨
٨١٢.٧٤
٢٦٢٩.٨٦
٩٩.٤٢
٥٠٢.٥٢
٩٦٧.١٧
٦٨٢٤.٤٣
٢٣٤٩٥.٥٤
%
الفائض او العجز
٤٦.٧٥
١.٢٩
٨.٣١
٢.٤٣
٢.٩٢
٨.٥٤
٤.٦٢
٧.١٥
٠.٩٨
٩.٩٢
١.٥٣
٤.٣٥
١.٢٠
٧٠.٩٥
٧٣٣٠.٧٥ ١٣٠.٤٨ ١٢٦٥.٣٩ ٣٥٦.١٤ ٣٧٢.٦٣ ١٠٦٨.٧٤ ١٨٧.٠٩ ٤١٧.٧٧٤٣٢.٩٨
١٥٨٨.٠٥ ٢١٨.٠٨ ٧٢٤.٨٧ ٢٠٠.٢٥١٣٤٢٧.٢٤ -
٣.٨٥
٩.١٨
١٣.٥٣
١١.٩١
٣٨.٥٤
١.٤٦
٧.٣٦
١٤.١٧
٢٩.٠٥
١٠٠.٠٠
٢٣٥.٠٤ ٢٢٥.٩٢ ٨٧٦.٤٣ ٧٧٣.٥٥ ٢٣٠٣.٥٥ ٧٦.٠٣٣١٢.٦٥
٩٦٧.١٧ ٥١٤٥.٠٣١٨٥٧٢.٢٧ -
المصدر :المنظمة العربية للتنمية الزراعية " الكتاب السنوى للاحصاءات الزراعية العربية " المجلد ٠ ٢٠٠٤ ، ٢٤ ثانيا :الانتاج الحيوانى :يتبين من جدول ) (٤ان هيكل الصادرات والواردات من المنتجات الحيوانية يتضمن نحو ٨ مجوعة هى ابقار واجاموس حية ،اغنام وماعز حية ،لحوم حمراء ،لحوم دواجن ،الالبان ومنتجاتها ،البي ،الاسماك
٣٩٨
صفحة 405 الصفحة في PDF
بالاضافة الى علف الحيوانات ،حيث يتضح من الجدول ان كمية العجز فى الميزان التجارى الكمى من المنتجات الحيوانة يقدر بنحو ١٩.٩٥مليون طن تمثل نحو %٢٥.١١من اجمالى العجز فى الميزان التجارى الزراعى ،حيث تبلغ كمية الصادرات نحو ٧.٤٥مليون طن تمثل نحو %٤٨.١٨من اجمالى صادرات الانتاج الزراعى خلال فترة الدراسة ،فى حين تبلغ كمية الواردات نحو ٢٧.٤مليون طن تمثل نحو %٢٨.٨٧من اجمالى واردات الانتاج الزراعى بالوطن العربى ، ولكى يتم انتاج هذه الكمية من واردات المنتجات الحيوانية فى الوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ١٩٥.٤مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %٦٦.٩من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج
الزراعى ( كما يتضح من جدول )٠(٥
ويتضح من جدول ) (٤ان الالبان ومنتجاتها تحتل المركز الاول من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانة ،حيث تبلغ كمية العجز منها بنحو ٩.١٤مليون طن تمثل نحو %٤٥.٨٣من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،كما تمثل نحو %١١.٥١من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من الانتاج الزراعى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ كمية الواردات منها بنحو ٩.٩٦مليون طن تمثل نحو %٣٦.٣٥من اجمالى واردات المنتجات الحيوانية ،فى حين تبلغ جمية الصادرات منها بنحو ٨١٧الف طن تمثل نحو %١٠.٩٦من اجمالى كمية صادرات المنتجات الحيوانية ٠ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من الالبان ومنتجاتها بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية تقدر بنحو ١١.١٤مليار م ) ٣هذه الكمية من المياه تمثل نحو %٧من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من المنتجات الحيوانية بالوطن العربى ( وذلك كما يتضح من جدول )٠ (٥ كما يتبين من جدول ) (٤ان الاغنام والماعز الحية تمثل المرتبة الثانية من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ كمية العجز منها نحو ٤.٤١مليون طن تمثل نحو %٢٢.١٢من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ كمية الصادرات منها بنحو ٥.٩٢مليون طن تمثل نحو %٧٩.٤٦ من اجمالى صادرات المنتجات الحيوانية ،فى حين تبلغ كملة الورادات بنحو ١٠.٣٣مليون طن تمثل نحو %٣٧.٧٢من اجمالى واردات المنتجات الحيوانية خلال فترة الدراسة ،ولكى يتم انتاج هذه الكمية من واردات الاغنام والماعز الحية بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية تقدر بنحو ١٢١مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %٦١.٩٢من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من المنتجات الحيوانية ( وذلك كما يتضح من جدول )٠ (٥ ويتضح من جدول ) (٤ان لحوم الدواجن تاتى فىالمرتبة الثالثة من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية خلال فترة الدراسة ،حيث تقدر كميةالعجز من حلوم الدواجن بالوكن العربى بنحو ٧٥٥.٤١الف طن ،حيث تبلغ كمية الصادرات بنحو ٢٧.٢٢الف طن ،فى حين تبلغ كمية الواردات بنحو ٧٨٢.٦٤الف طن ،ولتحقيق الاكتفاء الذاتى منها فانه يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٣.٠٥مليار م ٣كما يتضح من جدول )٠ (٥ كما يتضح من جدول ) (٤ان اللحوم الحمراء تأتى فى المرتبة الرابعة من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من كلا من الابقار والجاموس الحية ،الاسماك ،البيض حيث تبلغ كمية العجز فى
المنتجات الحيوانية ،يليها فى الترتيب
الميزان التجارى من هذه المنتجات على التوالى بنحو ٥٥.٩٣ ، ١٠٨.٤٢ ، ٤١٠.٨٩ ، ٤٨٨.٢٧الف طن خلال فترة الدراسة ،ولسد العجز فى الميزان التجارى من هذه المنتجات فانة يستلزم توافر كمية مياة لانتاج هذه المنتجات بالوطن العربى تقدر بنحو ٠.١٩١ ، ٠.٠٠٤ ، ٥٨٨ ، ٣.٧٤مليار م ٣على التوالى كما يتضح من جدول )٠ (٥ ويتضح ايضا من جدول ) (٤ان هناك عج از فى الميزان التجارى من علف الحيوانات بالوطن العربى يقدر بنحو ٤.٧٩ مليون طن ) هذه الكمية تمثل الواردات فقط( ،ولكى يتم انتاج هذه الكمية من واردات علف الحيوانات بالوطن العربى فانة يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٤٧.٣٨مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %٢٤.٢٥من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من المنتجات الحيوانية بالوطن العربى ( وذلك ما يتبين من جدول )٠ (٥ ) (٢الميزان التجارى النقدى :يتضح من جدول ) (٤ان الفجوة الغذائية اصبحت تمثل عبء كبي ار على موازين المدفوعات العربية حيث تبلغ واردات الانتاج الزراعى بنحو ٢٣.٥٠مليار دولار بينما تقدر صادرات الانتاج الزراعى بالوطن العربى بنحو ٤.٩٢مليار دولار فقط ،اى ان الفجوة الغذائية تقدر بنحو ١٨.٥٧مليار دولار خلال فترة الدراسة ،هذا ويستأثر الانتاج النباتى بأكبر نسبة من الفجوة والتى تبلغ نحو %٧٢.٣من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى النقدى فى حين خص الانتاج الحيوانى حوالى %٢٧.٧من اجمالى قيمة العجز فى الميزان التجارى الزراعى خلال فترة الدراسة ٠ أولا :الانتاج النباتى :يتضح من جدول ) (٦ان الفجوة الغذائية من الانتاج النباتى تقدر بنحو ١٣.٤٣مليار دولار خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ قيمة الصادرات بنحو ٣.٢٤مليار دولار تمثل نحو %٦٥.٨٩من اجمالى قيمة الصاردات من الانتاج الزراعى ،بينما تقدر قيمة الواردات بنحو ١٦.٦٧مليار دولار تمثل نحو %٧٠.٩٥من اجمالى قيمة واردات الوطن العربى من الانتاج الزراعى وهذا يمثل عبئا على الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ٠ يتضح من الجدول ) (٦ان الحبوب والدقيق يحتل المرتبة الاولى من حيث قيمة العجز فى الميزان التجارى النقدى للانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ قيمة العجز فى الميزان التجارى من الحبوب والدقيق بنحو ٧.٣٣مليار دولار تمثل نحو %٥٤.٦من اجمالى العجز فى الميزان التجارى النقدى للانتاج النباتى ،حيث تقدر قيمة الصادرات بنحو ٤٦٣ مليون دولار تمثل نحو %١٤.٢٧من اجمالى قيمة الصادرات من الانتاج النباتى ،بينما تبلغ قيمة الواردات بنحو ٧.٧٩ مليار دولار تمثل نحو %٤٦.٧٥من اجمالى واردات الانتاج النباتى ٠
٣٩٩
صفحة 406 الصفحة في PDF
ويتضح من جدول ) (٦ان التبغ ياتى فى المرتبة الثانية من حيث قيمة العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى ، حيث تبلغ قيمة العجز فى الميزان التجارى من التبغ بنحو ١.٥٩مليار دولار خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ قيمة الصادرات بنحو ٦٥.١٧مليون دولار ،فى حين تبلغ الواردات بنحو ١.٦٥مليار دولار ،هذا ويأتى السكر الخام فىالمرتبة الثالثة حيث تبلغ قيمة العجز فى الميزان التجارى منه بنحو ١.٢٧مليار دولار تمثل نحو %٩.٤٢من اجمالى قيمة العجز فى الميزان التجارى من الانتاج النباتى ،حيث تبلغ قيمة الصادرات منه بنحو ١٢١مليون دولار ،بينما تبلغ قيمة الواردات بنحو ١.٣٩مليار دولار تمثل نحو %٨.٣١من اجمالى قيمة واردات الانتاج النباتى ٠ ويتبين ايضاص ان قيمة الفجوة الغذائية من الزيوت النباتية ،تحتل المرتبة الرابعة حيث تقدر بنحو مليار دولار تمثل نحو %٧.٩٦من اجمالى االفجوة الغذائية من الانتاج النباتى ،حيث تبلغ قيمة الواردات منها بنحو ١.٤٢مليار دولار تمثل نحو %٨.٥٤من اجمالى الواردات ،فى حين تبلغ قيمة الصادرات بنحو ٣٥٥مليون دولار تمثل نحو %١٠.٩٦من اجمالى قيمة الصادرات من الانتاج النباتى خلال فترة الدراسة ٠هذا وياتى الشاى فى المرتبة الخامسة من حيث قيمة العجز فى الميزان التجارى للانتاج النباتى ،حيث تقدر قيمة العجز فى الميزان التجارى بنحو ٧٢٥مليون دولار ،يلية فى الترتيب كلا من الفاكهة ،البذور الزيتية ،البقوليات ،البن ،الكاكاو ،الخضر ،البطاطس حيث تبلغ قيمة العجز فى الميزان التجارى لكل منهم على التوالى بنحو ١٣٠ ، ١٨٧ ، ٢٠٠ ، ٢١٨ ، ٣٥٦ ، ٣٧٣ ، ٤١٨مليون دولار كما يتضح من جدول ) ، (٦وهذا يمثل عبء على موازين المدفوعات العربية ٠ ويتضح من جدول ) (٦ايضا ان محاصيل الاليان يوجد فائض فى الميزان التجارى لها والذى يقدر بنحو ٤٣٣مليون دولار ،حيث تبلغ قيمة الصادرات بنحو ٥٩٧مليون دولار تمثل نحو %١٨.٣٩من قيمة الصادرات الانتاج النباتى ،فى حين تبلغ قيمة الواردات بنحو ١٦٤مليون دولار تمثل نحو %٠.٩٨من اجمالى قيمة الواردات خلال فترة الدراسة.
ثانيا :الانتاج الحيوانى :يتضح من جدول ) (٦ان الفجوة الغذائية من المنتجات الحيوانية تقدر بنحو ٥.٥١مليار دولار خلال فترة الدراسة ،حيث تقدر فية الصادرات بنحو ١.٦٨مليار دولار تمثل نحو %٣٤.١١من اجمالى قيمة الصادرات الزراعية فى حين تبلغ قيمة الواردات بنحو ٦.٨٢مليار دولار تمثل نحو %٢٩.٠٥من اجمالى قيمة واردات الوطن العربى من الانتاج الزراعى ،هذا ويتبين من جدول ) (٦ان الالبان ومنتجاتها تحتل المرتبة الاولى من حيث قيمة الفجوة الغذائية من الغذائية المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ الفجوة من الالبان ومنتجاتها بنحو ٢.٣مليار دولار تمثل نحو %٤٤.٧٧من اجمالى الفجوة من المنتجات الحيوانية خلال فترة الدراة ،حيث تبلغ قيمة الصادرات بنحو ٣٢٦مليون دولار تمثل نحو %١٩.٤٣من اجمالى صادرات المنتجات الحيوانية ،بينما تبلغ قيمة الواردات بنحو ٩٢٣مليون دولار تمثل نحو %١٣.٥٣من اجمالى قيمة الواردات كما يتضح فى جدول )٠ (٦ كما يتبين من الجدول السابق انم لحوم الدواجن تاتى فى المرتبة الثالثة من حيث قيمة العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ قيمة العجز منها لنحو ٧٧٤مليون دولار ،يليها فى الترتيب كلا من الابقار والجاموس الحية ،الاغنام والماعز الحية ،والبيض حيث تقدر قيمة العجز لهذه المنتجات بنحو ٧٦ ، ٢٢٦ ، ٢٣٥مليون دولار عل
التوالى خلال فترة الدراسة ٠
هذا ويتضح ايضا من الجدول السابق ان قيمة العجز فىالميزان التجارى من علف الحيوانات يقدر بنحو ٩٦٧مليون دولار )تمثل قيمة الواردات فقط( يمثل نحو %١٤.١٧من اجمالى العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية خلال فترة
الدراسة ٠
العائد الاقتصادى لوحدة المياه :يستهدف هذا الجزء من الدراسة تقدير العائد الاقتصادى الكمى والنقدى لوحدة المياه وذلك للمجموعات المختلفة من سلع الصادرات والواردات الزراعية خلال فترة الدراسة ،حيث تم ترتيب سلع الصارات والواردات الزراعية وفقا للعائد الاقتصادى لوحدة المياه وذلك وفقا لصالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ،وذلك حتى يمكن الاسترشاد به فى امكانية تعديل الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى كما يتضح فى جدول)٠(٨) ،(٧
اولا :الصادرات الزراعية :
) (١الانتاج النباتى :يتبين من جدول ) (٧ان البطاطس اكثر كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تحتل المركز الأول من حيث احتياجات الطن من المياه والذى يبلغ نحو ٢٦٠.٧٧م / ٣طن ،يليها فى الترتيب كلا من الخضر ،الفاكهة ، الحبوب والدقيق ،السكر الخام حيث تبلغ كمية المياه المستخدمة لانتاج طن بنحو ، ١٢٠٢.٨ ، ٣٤٢.٢٧ ٢٧٥٦.٠٥ ،٢٢٠٤.٧م/٣طن على الترتيب خلال فترة الدراسة ،فى ضوء هذا المعي ار يتطلب الامر العمل على رفع معدلات التصدير من هذه المجموعات من السلع وخاصة البطاطس والخضر وذلك لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها والذى يبلغ نحو ١٠٢١.٩٨ ، ٦٩٣.٣١دولار /م ٣على التوالى كما يتضح من جدول )، (٨ ويتضح من الجدول السابق ايضا ان التبغ اكثر كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث يحتل المرتبة الاولى من حيث الاقتصاد النقدى لوحدة المياه والذى يبلغ نحو ١٧٢٧.٠٣دولار /م ، ٣لذلك يتطلب العمل على رفع معدلات التصدير منه حقق الواردات ومنه وذلك اذ امكن انتاجة بالوطن العربى ٠ كما يتبين من جدول ) (٧ان الزيوت النباتية والالياف والبن والبذور الزيتية اقل كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تبلغ كمية المياه المتسخدمة لانتاج الطن منها نحو ٣٩٩٩.٢٣ ، ٥٧٠٦.٠٨ ، ٧٨٨٨.٣٥ ، ٩٤٤٨.٤م/٣طن على التوالى ،لذلك يتطلب الامر العمل على خفض معدلات التصدير من هذه المجموعات السلعية وخاصة البذور الزيتية
٤٠٠
صفحة 407 الصفحة في PDF
والزيوت النباتية لانخفاض العائد الاقتصادى النقدى منها والذى يبلغ نحو ١٠٠.٣٣ ، ٩٧.٦دولار /م ٣على الترتيب
كما يتضح من جدول )٠ (٨
) (٢الانتاج الحيوانى :يتضح من جدول ) (٧ان الابقار والجاموس الحية اكثر كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تحتل المرتبة الاولى من حيث كمية المياه اللازمة لانتاج الطن منها والتى تبلغ نحو ٩٤٣م / ٣طن ،يليها فى الترتيب كلا من الاسماك ،الالبان ومنتجاتها ،البيض ،حيث تبلغ كمية المياه اللازمة لانتاج الطن من هذه المنتجات على التوالى بنحو ٣٤١٧ ، ٢٤٠٨.٨٩ ، ١٠٨٠.٩٥م / ٣طن ،ولذك فى ضوء هذا المعيار يتطلب الامر العمل على رفع معدلات التصدير من هذه السلع وخاصة الاسماك والبيض ولحوم الدواجن وذلك لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لهذه السلع والذى يبلغ نحو ٣٥٦.٧٤ ، ٣٨٧.٤٥ ، ١٣٦٥.٥٧دولار /م ٣على التوالى كما يتضح من جدول )٠ (٨ جدول ) : (٧متوسط كمية المياه اللازمة لانتاج الطن لكل من صادرات وواردات المجموعات السلعية الزراعية
المختلفة خلال الفترة )( ٢٠٠٢ – ٢٠٠٠
) م/٣طن (
الواردات
الصادرات
السلع الغذائية
الترتيب *
) م / ٣طن (
الترتيب *
) م / ٣طن (
الانتاج النباتى
١١
٨٥٢.١٢
٤
٢٢٠٤.٧٠
الحبوب والدقيق
١٢
٢٦٠.٧٧
١
٢٦٠.٧٧
البطاطس
٨
٢١٢٥.٣١
٥
٢٧٥٦.٠٥
سكر خام
١٠
١٧٣٣.١١
٦
٣٠٩١.٠٥
بقوليات
٦
٣٦٨٨.١٧
٨
٣٩٩٩.٢٣
البذور الزيتية
١
٧٩٢٣.٠٠
١١
٩٤٤٨.٤٠
زيوت نباتية
١٢
٢٥٩.٠٩
٢
٣٤٢.٢٧
خضر طازجة ومجففة
٩
٢١٠٣.٣٧
٣
١٢٠٢.٨٠
فاكهة طازجة ومجففة
٣
٦٨٩٥.١٠
١٠
٧٨٨٨.٣٥
الالياف
٧
٣٣٣٣.٣٣
٧
٣٣٣٣.٣٣
التبغ
٥
٥٧٠٦.٠٨
٩
٥٧٠٦.٠٨
البن
٢
٧١٠٢.٥
٠
٠.٠٠
الشاى
٤
٦٧٤١.٥٧
٠
٠.٠٠
الكاكاو
٠
١٤٣٢.٢٤
٠
٢٣٠٢.٢٤
الاجمالى
الانتاج الحيوانى
١
١١٨٠٦.٠٠
١
٩٤٣.٠٠
ابقار وجاموس حية
٢
١١٧٠٩.٠٠
٦
٦٠١٥.٠٠
اغنام وماعز حية
٣
٧٧٠٢.٤٥
٧
٨٤٥٠.٢٠
لحوم حمراء
٤
٤٠٣٦.٠٠
٥
٤٠٣٦.٠٠
لحوم ودواجن
٨
١٣١٥.٩٠
٣
٢٤٠٨.٨٩
الالبان ومنتجاتها
٥
٣٤١٧.٠٠
٤
٣٤١٧.٠٠
البيض
٧
١٣٥٣.٣٣
٢
١٠٨٠.٩٥
الاسماك
٦
١٥٨٣.١٣
٠
٠.٠٠
علف الحيوانات
٠
٧١٣٢.٠٣٨
٠
٥١٨٣.٧٥٩
الاجمالى
٠
٣٠٧٧.٥٥
٠
٣٦٩٠.٤٢
الاجمالى العام
وفقا
* فى حالة الصادرات والواردات تم ترتيب المجموعات السلعية وفقا العائد الاقتصادى الكمى لوحدة المياه وذلك لصالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ٠
المصدر :جمعت وحسبت من جدولى )٠ (٣) ، (١
ثالثا :الواردات الزراعية :
) (١الانتاج النباتى :يتبين من جدول ) (٧ان كلا من الزيوت النباتية ،الشاى ،الالبان ،الكاكاو ،البن اقل كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث يبلغ احتياجات الطن من المياه لهذه المجموعات من السلع نحو ، ٧١٠٢.٥ ، ٧٩٢٣ ٥٧٠٦ ، ٦٧٤١.٥٧ ، ٦٨٩٥م /٣طن على التوالى ،وهذا فى صال المسزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ولذلك يتطلب العمل على زيادة الواردات من هذه السلع وخاصة الزيوت النباتية والبذور الزيتية لانخفاض العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه لهذه السلع والذى يبلغ نحو ٨٨.٩١ ، ٦٥.٩٢دولار /م ٣على الترتيب ،كما يتضح من جدول
)٠(٨
كما يتضح من جدول ) (٧ايضا ان البطاطس ،الخضر ،الحبوب والدقيق اكثر كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تبلغ كمية المياه المستخدمة لانتاد الطن من هذه المجموعات من السلع نحو ٨٥٢.١٢ ، ٢٥٩.٠٩ ، ٢٦٠.٧٧ م/٣طن على التوالى ،وهذا ليس فى صالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ن لذلك يتطلب العمل على خفض معدلات الاستيراد من هذه السلع اذا امكن ذلك وخاصة الخضر ،البطاطس ،وذلك لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها والذى يبلغ نحو ١٣٧٤.٨٤ ، ١٥٢٣.٣٣دولار /م ٣على الترتيب كما يتضح من جدول
)٠ (٨
) (٢الانتاج الحيوانى :يتبين من جدول ) (٧ان كلا من الابقار والجاموس الحية ،الاغنام والماعز الحية ،اللحوم الحمراء اقل كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تبلغ كمية المياه اللازمة لانتاج الطن منها على التوالى نحو ، ١١٨٠٦
٤٠١
صفحة 408 الصفحة في PDF
٧٧٠٢ ، ١١٧٠٩م/٣طن ،وهذا فى صالح الميزان التجارى بالوطن العربى فانه يتطلب العمل على زيادة الواردات من هذه المجموعات من السلع وخاصة الاغنام والماعز الحية ،الابقار والحاموس الحية حيث ينخفض العائد الاقتصادى النقدى منها والذى يبلغ نحو ٤٤.٠٧ ، ٥.١٨دولار /م ٣على التوالى كما يتضح من جدول )٠ (٨ هذا ويتبين من جدول ) (٧ان كلا من الالبان ومنتجاته ،والاسماك ،البيض اكثر كفاءة فىاستخدام وحدة المياه حيث تبلغ احتياجات الطن من المياه لهذه المجموعات من السلع على التوالى نحو ٣٤١٧ ، ١٣٥٣.٣٣ ، ١٣١٥.٩ م/٣طن ،وهذا ليس فى صالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ،ولهذا يتطلب العمل خفض معدلات الاستيراد من هذه السلع وخاصة الاسماك والبيض حيث يرتفع العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها والذى يبلغ نحو ٣٩٥.٣٤ ، ٨٣٦.٦٤دولار /م ٣على التوالى كما يتضح من جدول )٠ (٨ جدول ) : (٨العائدالاقتصادى النقدى لوحدة المياه لكل من صادرات وواردات المجموعات السلعية المختلفة
خلال الفترة)(٢٠٠٢ – ٢٠٠٠
) دولار /م( ٣
الواردات
الصادرات
السلع الغذائية
الترتيب *
) دولار /م( ٣
الترتيب *
) دولار /م( ٣
الانتاج النباتى
٥
١٨٢.٧٦
١٠
٨٨.٨٢
الحبوب والدقيق
١١
١٣٧٤.٨٤
٣
٦٩٣.٣١
البطاطس
٣
١١٠.٣٧٦
١١
٨٦.٧٢
سكر خام
٨
٢٣٤.٧٧
٦
١٣٨.٧٠
بقوليات
٢
٨٨.٩١
٩
٩٧.٦٠
البذور الزيتية
١
٦٥.٩٢
٨
١٠٠.٣٣
زيوت نباتية
١٢
١٥٢٣.٣٣
٢
١٠٢١.٩٨
خضر طازجة ومجففة
٧
٢٠٨.٣١
٥
٣٧٦.٤١
فاكهة طازجة ومجففة
٦
١٨٥.٨٠
٧
١٥١.٥٦
الالياف
١٣
١٩٢٤.٩٨
١
١٧٢٧.٠٣
التبغ
٤
١٧٢.٩٦
٤
٦٥١.٨٣
البن
٩
٢٨٧.١٠
٠
٠.٠٠
الشاى
١٠
٣٥٩.١٧
٠
٠.٠٠
الكاكاو
٠
١٧٢.٤٠
٠
١٧٥.٧٧
الاجمالى
الانتاج الحيوانى
٣
٤٤.٠٧
٤
٣١٣.٤٥
ابقار وجاموس حية
١
٥.١٨
٧
١١.٢٥
اغنام وماعز حية
٥
٢٣٤.٦٤
٥
٢٤٥.٦٣
لحوم حمراء
٦
٢٥٧.٣٠
٣
٣٥٦.٧٤
لحوم ودواجن
٤
٢٠٠.٦٩
٦
١٦٥.٨٨
الالبان ومنتجاتها
٧
٣٩٥.٣٤
٢
٣٨٧.٤٥
البيض
٨
٨٣٦.٦٤
١
١٣٦٥.٥٧
الاسماك
٢
٢٠.٤١
٠
٠.٠٠
علف الحيوانات
٠
٣٤.٩٢
٠
٤٣.٤٨
الاجمالى
٠
٨٠.٤٤
٠
٨٦.٢٥
الاجمالى العام
* فى حالة الصادرات والواردات تم ترتيب المجموعات السلعية وفقا العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه وذلك وفقا لصالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ٠المصدر :جمعت وحسبت من جدولى )٠ (٣) ، (٢ الملخص :يعتبر الموارد المائية اكثر الموارد الاقتصادية ندرة فى الوطن العربى ،كما يعانى الوطن العربى من ارتفاع معدلات الزيادة السكانية والتى ينتج منها تناقص نصيب الفرد من المياه العذبة ،هذا ويزداد الدول العربية دون حد الفقر المائى بمرور الزمن ،وتعانى المنطقة العربية من الجفاف فمعظم انتاجها يأتى من المناطق المطرية والتى لاتزيد مساحتها على %٢٠من جملة المساحات المزروعة ،بالاضافة الى ان الامن المائى العربى يواجه فى الوقت الراهن عدة تحديثات خارجية منها قضية المية المشتركة مع دول الجوار وخاصة من نهرى دجلة والفرات بين تركيا وكل من سوريا والعراق والاطماع الاسرائيلية فى المياه العربية وغيرها – ويترتب على ذلك زيادة المعوقات التى تواجة تطور الاتاج الزراعى العربى مما ينتج عنه مشكلة أمن غذائى ،لذلك تتمثل المشكلة البحثية فى العلاقة بين سياسة وادارة مياة الرى وبين التجارة الخاردية للمجموعات السلعية الزراعية المختلفة من الانتاج الزراعى )النباتى والحيوانى( ودورها فى تحقيق الامن الغذائى
العربى٠
واستهدف البحث تقدير المياه الافتراضية اللازمة لانتاج المجموعات المختلفة من السلع الزراعية وايضاص تقدير العائد الاقتصادى لوحدة المياه لمعرفة مدة امكانية تعديل الميزان التجارى الزراعى العربى الذى يمكن تحقيقه فى ظل الموارد المائية المتاحة والذى قد يفيد فى رسم التجارة الخارجية الزراعية العربية المستقبلية ٠ واعتمدت الدراسة وفى تحقيق اهدفها على اسلوب التحليل الوصفى والكمى فى شرح وعرض المتغيرات الاقتصادية موضع القياس ،وقد تم تقدير المياه الافتراضية لصادرات وواردات الانتاج الزراعى بالوطن العربى من خلال استخدام متوسط
٤٠٢
صفحة 409 الصفحة في PDF
احتياجات الطن من المياه لكل من صادرات وواردات المجموعات السلعية الزراعية فى مصر والتى تم التوصول اليها من نتائج دراسة لتقدير المياه الافتراضية وامكانية تحقيق الامن الغذائى المصرى فى ظل الموارد المائية المتاحة ٠ هذا وقد اوضحت الدراسةان اجمالى العجز فى الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى يقدر بنحو ٧٩.٤٤مليون طن كمتوسط سنوى للفترة ) (٢٠٠٣ – ٢٠٠١حيث تبلغ كمية الصادرات الزراعية نحو ١٥.٤٧مليون طن بينما تبلغ كمية الواردات الزراعية نحو ٩٤.٩١مليون طن ،حيث ان الانتاج النباتى يستأقر باكبر كمية من العجز والتى تبلغ نحو ٥٩.٥ مليون طن تمثل نحو %٧٤.٨٩من اجمالى كميةالعجز فى الميزان التجارى الزراعى ،فى حين خص الانتاج الحيوانى كمية عجز تقدر بنحو ١٩.٩٥مليون طن تمثل نحو %٢٥.١١من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى ، ولكى يتم انتاج هذه الكمية من الواردات بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو \٢٩٣مليار م٣
كمتوسط لفترة الدراسة ٠
اى ان الوطن العربى يحقق وفورات فى المياه الافتراضية تقدر بنحو ٢٩٢مليار م ٣وذلك من خلال وارداته من السلع المختلفة من الانتاج الزراعى ،حيث يستأثر الانتاج الحيوانى بأكبر كمية من المياه الافتراضية والتى تقدر بنحو ١٩٥ مليار م ٣تمثل نحو %٦٦.٩من اجمالى كمية المياه الافتراضب للواردات ،فى حين تبلغ كمية المياه الافتراضية للانتاج النباتى نحو ٩٦.٧مليار م ٣تمثل نحو %٣٣.١من اجمالى كمية المياه الافراضية للواردات من الانتاج الزراعى خلال
الافترة الدراسة ٠
كما اوضحت الدراسة ان الحبوب والدقيق تحتل المرتبة الاولى فى صادرات واردات الوطن العربى من الانتاج النباتى، حيث تبلغ كمية الصادرات نحو ٢.٣٦مليون طن ،بينما تبلغ كمية الواردات نحو ٥٠مليون طن ،ويقدر العجز فى الميزان التجارى بنحو ٤٧.٦٨مليون طن ،ولكى يتم انتاج هذه الكمية من الورادات بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٣٧.٤٣مليار م ٣كمتوسط لفترة الدراسة ،كما بينت الدراسة ان كمية العجز فى السكر تأتى فى المرتبة بنحو ١١.١٧مليار م ، ٣بينمت تقدر كمية العجز فى الزيوت النبايتة بالوطن العربى بنحو ٢.٣٥مليون طن ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من الزيوت النباتية فان يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ١٨.٠٦مليار م ٣خلال فترة الدراسة ٠ هذا واوضحت الدراسة ان هيكل الصادرات والواردات من المنتات الحيوانية والداجنة والسمكية يتضمن من ٨مجموعات هى ابقار وجاموس حية ،اغنام وماعز حية ،لحوم حمراء ،لحوم دواجن ،الالقان ومنتجاتها ،البيض ،الاسماك بالاضافة الى علف الحيوانات ،حيث يتبين انه لتحقيق الاكتفاء الذاتى من المنتجات الحيوانية فانه يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ١٥٦.٧٧مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %٦٦.٧١من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتفاء الذاتى من الانتاج
الزراعى بالوطن العربى ( ٠
كما اوضحت الدراسة ان الالبان ومنتجاتها تحتل المركز الاول من حيث كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ العجز منها بنحو ٩.١٤مليون طن تمثل نحو %١١.٥١ ، %٤٥.٨٣من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية واجمالى العجز من الانتاج الزراعى على التوالى خلال فترة الدراسة ،حيث تبلغ كمية الواردات منها بنحو ٩.٩٦مليون طن تمثل نحو %٣٦.٣٥من اجمالى واردات المنتجات الحيوانية ،فى حين تبلغ كمية الصادرات منها بنحو ٨١٧الف طن تمثل نحو %١٠.٩٦من اجمالى كمية صادرات المنتجات الحيوانية ،ولكى يتم انتاج هذه الكمية من الواردات بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ١٣مليار م ٣كمتوسط لفترة
الدراسة ٠
كما بينت ان كمية العجز فى الميزان التجارى من الاغنام والماعز الحية تحتل المرتبة الثانية والتى تقدر بنحو ٤.٤١مليون طن تمثل نحو % ٢٢.١٢من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى من المنتجات الحيوانية ،ولتحقيق الاكتفاء الذاتى من الاغنام والماعز الحية بالوطن العربى فان ذلك يستلزم توافر كمية مياة تقدر بنحو ٨٥.٣٨مليار م ) ٣هذه الكمية تمثل نحو %٣٦.٣٣ ، %٥٤.٤٦من اجمالى كمية المياه اللازمة لتحقيق الاكتافاء الذاتى لكلاص من المنتجات الحيوانية
والانتاج الزراعى على الترتيب ( ٠
واوضحت الدراسة ان الفجوة الغذائية اصبحت تمثل عبئا كبي ار على موازين المدفوعات العربية حيث تقدر الفجوة الغذائية بنحو ١٨.٥٧مليار دولار خلال فترة الدراسة ،حيث بينت ان الانتاج النباتى يستأثر بأكبر نسبة من الفجوة والتى تبلغ نحو %٧٢.٣من اجمالى كمية العجز فى الميزان التجارى الزراعى النقدى ،فى حين خص الانتاج الحيوانى حوالى %٢٧.٧من اجمالى قيى العجز فى الميزان التجارى الزراعى خلال فترة الدراسة ،كما بينت ان الحبوب والدقيق تحتل المرتبة الاولى من حيث قيمة العجز فى الميزان التجارى للانتاج النباتى ،حيث تبلغ قيمة العجز منها نحو ٧.٣٣مليار دولار تمثل نحو %٥٤.٦من اجمالى العجز فى الميزان التجارى النقدى للانتاج النباتى ،كما اوضحت الدراسة ان الالبان ومنتجاتها تحتل المرتبة الاولى من حيث الفحوة الغذائية من المنتجات الحيوانية ،حيث تبلغ الفجوة من الالبان ومنتجاتها بنحو ٢.٣مليار دولار تمثل نحو %٤٤.٧٧من اجمالى الفجوة الغذائية من المنتجات الحيوانية بالوطن العربى خلال فترة
الدراسة ٠
هذا واوضحت ان البطاطس اكثر كفاءة فى استخدام وحدة المياه حيث تحتل المركز الاول من حيث احتياجات الطن من المياه والذى يبلغ نحو ٢٦٠.٧٧م/٣طن ،يليها فى الترتيب كلا من الخضر ،الفاكهة ،الحبوب والدقيق ،السكر الخام حيث تبلغ كمية المياه اللازمة لانتاج الطن نحو ٢٧٥٦.٠٥ ، ٢٢٠٤.٧ ، ١٢٠٢.٨ ، ٣٤٢.٢٧م/٣طن على التوالى ، وفى ضوء هذا المعيار يتطلب الامر العمل على رفع معدلات التصدير من هذه المجموعات من السلع وخاصة البطاطس
٤٠٣
صفحة 410 الصفحة في PDF
والخضر وذلك لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها والذى يبلغ نحو ١٢١.٩٨ ، ٦٩٣.٣١دولار /م ٣على التوالى ،كما بينت ان التبغ اكثر كفاءة فى استخدام وهذه المياه حيث تحتل المرتبةالاولى من حيث العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه والذى يبلغ نحو ١٧٢٧.٠٣دولار /م ، ٣لذلك يتطلب العمل على رفع معغدلات التصدير منه وتخفيض حجم الواردات منه وذلك اذا امكن انتاجة بالوطن العربى ٠ واوضحنا ايضاص انه يتطلب العمل على رفع معدلات التصدير من الاسماك والبيض ولحوم الدواجن وذلك لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لهذه السلع والذى يبلغ نحو ٣٥٦.٧٤ ، ٣٨٧.٤٥ ، ١٣٦٥.٥٧دولار /م ٣على التوالى خلال فترة الدراسة ٠فى حين اوضحت كلا من الزيوت النباتية والبذور الزيتية اقل كفاءة فى استخدام وحدة المياه ،حيث يبلغ العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها نحو ٨٨.٩١ ، ٦٥.٩٢دولار على الترتيب ،بالاضافة الى ذلك ترتفع كمية المياه اللازمة لانتاج الطن منها وهذا فىصالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى ،ولذلك يتطلب الاستمرار فى الواردات من هذه السلع ،بالاضافة الى ذلك اشارت الدراسة الى خفص حجم الواردات من الخضر والبطاطس لارتفاع العائد الاقتصادى النقدى لوحدة المياه منها والذى يبلغ نحو ١٣٧٤.٨٤ ، ١٥٢٣.٣٣دولار /م ٣على التوالى ٠ كما اوضحت ايضا ان الاغنام والماعز الحية ،الابقار والجاموس الحية اقل كفاءة فى استخدام وحدة المياه ،حيث يبلغ العائد الاقتصادى النقدى منها على التوالى نحو ٤٤.٠٧ ، ٥.١٨دولار /م ، ٣وهذا فى صالح الميزان التجارى الزراعى بالوطن العربى لذلك يتطلب الامر الاستمرار فى استيراد هذه السلع من الخارج ٠
وفى ضوء هذه النتائج توصى الدراسة بما يلى :
ان المياه رغم اهميتها وقدرتها هى احد عناصر المياه الحيوية ولابد للنظر اليها فى اطار خطة تنمية متكاملة ٠ اتباع المنهج الكامل فى التعامل مع الموارد المائية وهذا يستلزم قاعدة من المعلومات عن المياه المتاحة فى المنطقةالعربية واستخداماتها ومصادرها والاستراتيجيات القطرية لسياسة هذا المورد ٠ تكوين فريق من الخبراء فى المجالات الفنية للمياة والاقتصاد والعلوم السياسية والقانون الدولى وغيرها لمساعدة الدولالعربية فى التفاوض والدفاع عن حقوقها فى حالة النزاع على مصادر المياه.
الاهتمام برفع كفاءة استخدام المياه فى الزراعات المطرية والتى تشكل %٨٠من الزراعة العربية لما لذلك من اثر علىاستقرار المعروض من الغذاء فى المنطقة العربية وتامين الغذاء لفقراء الريف ،وفى هذا الان يجب التركيز على استنباط الاصناف النباتية التى تتحمل الجفاف وايضا الح اررة والملوحة – وفى هذا الشان يجب دعم التعاون بين مراكز البحوث الدولية والعربية العاملة فى مجال بحوث الاراضى القاحلة والجافة وعلى وجة الخصوص بين المركز الدولى للبحوث الزراعية فى الاراضى الجافة ) الايكارد ( والمركز العربى للبحوث الزراعية فى المناطق القاحلة )اكساد( والمنظمة العربية للتنمية الزراعية والمراكز البحثية القطرية العاملة فى نفس المجال ٠ دعم البحوث الزراعية فى جال استنباط الاصناف عالية الانتاج قصيرة العمر والاصناف منخفضة الاحتياجات المائية٠ الاهتمام بجودة المياه ووضع سياسات ومعايير للحد من تلوثها والبحث عن تكنولوجيا متقدمة لتقنيتها من التلوث ٠ التعاون بين مؤسسات البحث العلمى ومراكزة المتخصصة فى بحوث المياه فى الدول العربية ودعم الشبكة العربيةلمراكز البحوث المائية فى المنطقة العربية ) انوار ( ANWARلتبادل الخبرات ونتائج البحوث والارتقاء بها ٠ التوسع فى استخدام الطاقة الجديدة والمتجددة خاصة الطاقة الشمسية الغنى بها الوطن العربى خاصة فى مجال تحليةمياة البحر والمياه عالية الملوحة ٠ تشجيع قيام منظمات وروابط مستخدمى المياه وتنمية دور المجتمع المدنى فى شراكات مائية مع الاجهزة الحكومية مثلما هو قائم فى مصر ) الشراكة المصرية المائية ( وهذه الشراكات سيكون لها اثر ايجابى على ترشيد الاستخدامات
وحماية الموارد المائية من التلوث ٠
اقامة مجلس عربى للمياة يكون من اهدافة التنسيق بين الدول العربية – وتبادل الخبرات والمعرفة والمعلومات ووضع استراتيجيات مشتركة للمياة فى المنطقة العربية ،واقامة صندوق لتمويل بعض البحوث الهامة ،وتمثيل الدول العربية فى
المنتدى العالمى للمياة ٠
٤٠٤