صفحة 211 الصفحة في PDF
تشير مصطلحات النضج الى مرحلة النمو او اعادة النمو بالتالى يجب النظر فى حدود الحصاد فى المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية ،قد تحصد المحاصيل خلال السنة ،ولا
سيما اذا كانت مروية.
الوقت الذى يبدأ فيه حساب الحصاد للاعلاف الخضراء غير المرورية سيكون او موسم امطار ينبغى ان يبدأ العد بالنسبة للاعلاف المرورية من اول محصول ،منذ حلول مرحلة النضج تكون اكثر اهمية من معلومات الحصاد ،الحشات المختلفة للمحصول العلفى الاخضر احيانا تصاحب مع مرحلة النضج عندما يتم فيها تلخيص البيانات فى جدول تركيب الأعلاف امثلة اوصاف مادة العلف الدولية مع الحشات المختلفة توجد فى جدول
)(٣٤
Gadus
Morrhua
Fish
God
Boiled
Bolied
-
Medicago
Sativa
Alfalfa
Ranger
Dehy
Dehy
Cut 1
17% protein
Glycin
Max
Soybean
Seed without oil
Solv Extd
More than 44% protein
Genus
Species
Generic name
Breed or kind
Strain
Part
Process
Maturity
Cut
Grade
الجانب السادس :الرتبه Grade :
تعطى بعض الاعلاف التجارية ومواد العلف الرتب الرسمية على اساس تراكيبها وصفاتها النوعية الاخرى .تباع مثل هذه الاعلاف على اساس الوصف النوعى ،وفقا لتصنيف السلع الرسمية .وبالتالى يجب ان تشمل هذه الدرجات )الرتب( والتسميات النوعية كعنصر حاسم فى وصف الاعلاف ،هذه الضمانات للصفات المختلفة يعبر عنها فى مصطلحات "اكثر من" )الدنيا( "واقل من" )العظمى( لبعض النسب المئوية للألياف الخام ،البروتين الدهن..
الخ .الجيسيبول المنخفض يكون مثال على نوعية الرتبة ،تستخدم هذه الضمانات والنوعية كمواصفات فى تحديد الصفات الدولية لمواد العلف مع الرتبة.
١٩١
صفحة 212 الصفحة في PDF
: أقسام الاعلاف من حيث التركيب والاستخدام-١
Classes of feeds by composition and usage:
توجد مواد العلف فى ثمانى اقسام على اساس تركيبها كطريقة لاستخدامهم فى توليف وفى، ( يحكم الضرورة هذه الاقسام هى اجراءات تعسفية٣٥) )تركيب( العلائق جدول
وفقا للاستخدام الاكثر شيوعا التى وجهت اليها
الحالات الجديدة تصمم العليقة الى رتبة تبعا
على سبيل المثال بعض عينات الردة )النخالة( قد تحتوى على،فى التغذية المطبقة المعتادة
. بروتين%٢٠ الياف واكثر من%١٨ اكثر من
Classes of feeds by composition and usage (٣٥) جدول
Code
Class Description1\
1
Dry
forages
roughages
2
Pasture, range plants,
and forages fed green
3
Sillages
4
Energy feeds
5
Protein supplements
6
7
Mineral supplements
Vitamin supplements
(including
ensiled
yeast)
Additives
8
and
Hay; straw; fodder (aerial part); stover (aerial part without ears; without husks or aerial part without heads); other products with more than 18 precent crude fiber (dry
basis); Hulls
This class includes all forages and roughages cut and cured. Forages or roughages are low in net energy per unit weight, usually because of the high fiber content.
Thus, such products as SEED COSTS, PODS, rice
BRAN, etc. are included in this group.
Included in this group are all forage feeds either not cut (including feeds on the stem) or cut and fed fresh.
This class includes only ensiled forages (MAIZE, ALFALFA, GRASS, etc.) but not ensiled FISH, GRAIN,
ROOTS and TUBERS.
Included in this group are products with less than 20 percent protein (dry basis) and less than 18 percent crude fiber (dry basis) as, for example, FISH, GRAIN, mill byproducts.
This class includes products which contain 20 percent or more of protein (dry basis) from animal origin (including ensiled products) as well as oil meals, GLUTEN, etc.
This class includes further feed supplements as antibiotics, colouring materials, flavours, hormones and
medicants.
1\ Short feed names are used with or without the genus, species or variety .
١٩٢
صفحة 213 الصفحة في PDF
: International feed description الوصف الدولى للغذاء-٢ .يتكون الوصف الدولى للغذاء من ستة جوانب سبق وصفها يستبقى على والاوصاف العلفية فى اسم الملف )الوصف الدولى،الصفات داخل كل جانب هذا الرقم،الاعلاف( المكون من ستة خانات الرقم العلمى يتم تعيينة لوصف كل مادة علف هذا رقم مرجعى يستخدم فى برامج الكمبيوتر، بدل على فئة مادة العلفIFN الاول من تلخيص البيانات وجداول،لتحديد مواد العلف لاستخدامها فى حساب العلائق الغذائية .التركيب للطبع واسترجاع البيانات على خط حساب العليقة لأقصى ربحية يتكون الوصف الكامل الدولى لمواد العلف من كل الاوصاف القابلة للتطبيق على مادة
.IFN من الناحية العددية التى حددتها،العلف
Example of international feed descriptions (٣٦) جدول
Components
Feed No.
1
Feed No.
2
Feed No.
3
Feed No.
4
Feed No.
5
Feed No. 6
Class 1
Trifolium
Pratense
Clover
Red
Class 2
Avena
Sativa
Oats
-
Class 3
Medicago
Sative
Alfalfa
-
Class 4
Zea
Mays
Indentata
Maize
Dent
Class 5
Box
Taurus
Cattle
Guernsey
Class 6
Magnesium
Carbonate
Magnesium
Carbonate
Aerial
part
Sun-cured
Aerial
part
Fresh
Aerial
part
Ensiled
Yellow
Grain
Milk
MgCO3
-
Dehy
Ground
Late
vegetative
Cut 2
-
Early
bloom
-
Early
bloom
Cut1
-
-
Spray
dehy
-
-
2-03-287
3-07-844
Grade 2
695 G/L
2-03-931
5-08-626
6-02-754
Class 2
Grass
Class 3
Legume
Class 4
Bakery
Class 5
Animal
-
-
-
-
Class 6
Rock
phosphate
-
Specific origin
Genus
Species
Variety
Generic
Breed
kind
Strain
Part
Process
Maturity
Cutting
Grade
or
International 1-02-395
feed number
Non Specific Origin
Class 1
Genus
Meadow
plants
Species
Inter
١٩٣
-
صفحة 214 الصفحة في PDF
mountain
Class 1
Class 6
Class 5
Class 4
Class 3
Class 2
Rock
phosphate
-
Animal
Bakery
Legume
Grass
-
-
-
-
-
Blood
Waste
Ground
Spray
dehy
-
Dehy
Aerial
part
Ensiled
Aerial
part
Fresh
Meadow
plants
Inter
mountain
Aerial
part
Sun-cured
-
-
6-03-945
5-00-381
4-00-466
3-07-796
Early
bloom
2-08-431
Late
blood
Cut 1
1-09-176
-
Variety
Non
Specific
Origin
Generic
of
Breed
kind
Strain
Part
Process
Maturity
Cutting
Grade
International
feed number
-٣مختصرات اسماء مواد العلف : Short feed names يستخدم اسماء قصيرة )اسماء مختصرة( فى جداول تركيب مواد العلف ،جمعت لاستخدامها خاصة فى البلدان او المناطق المعينة ،فى حين انه غير مناسب للاستخدام الاطول والاكثر دقة للوصف الدولى لمادة العلف ،مع ذلك فان الاسماء المختصرة )المختزلة ( لا يستطيع استخدام وصف المادة العلفية عند اضافة المادة الى بنك معلومات المادة العلفية.
-٤الاسماء الرسمية للبلدان : Official country names فى بعض البلدان تعطى مواد العلف اسماء رسمية ،عادة هذه الاسماء غير متسخدمة كوصفات مادة علفية دولية لانها اما تكون غير مكتملة اولا تبدأ مع الاصل اومواد الاصل، ومع ذلك فانها تستخدم كأسماء اضافية لربط اسم البلد الى الوصف الدولى لمادة العلف، توضع هذه الاسماء فى القائمة بعد مختصرات اسماء مواد العلف بالنسبة لبلد معين او
منطقة معينة تعطى امثلة لأسماء البلدان.
١٩٤
صفحة 215 الصفحة في PDF
International long and short names and country names (examples) (٣٧) جدول
Components
Feed No. 1
Genus
Species
Variety
Generic
Breed or
kind
Strain
Animal
Animal
Part
Livers
Process
Feed No. 2
Feed No.
Feed No.
3
4
International feed descriptions
Linum
Avena
Fish
Usitatissimum
Sativa
Flax
Oats
Fish
Feed No.
5
Feed No.
6
Feed No.
7
Medicago
Sativa
Alfalfa
Triticum
Aestivum
Wheat
Zea
Mays
Maize
-
-
-
-
Flour by
product
Gluten
with bran
-
Wet
miled
dehy
-
-
Less than
4.5%
fibre
-
-
-
-
-
-
Seeds
without oil
Groats by
product
Dehy
ground
Solv extd
ground
-
Whole or
cuttings
Boiled
mech
extd
ground
Maturity
-
-
-
-
Cutting
-
-
-
-
Early
bloom
-
grade
-
-
-
-
-
Genus
Species
Variety
Generic
Breed or
kind
Strain
Animal
Animal
Fish
Fish
Medicago
Sativa
Alfalfa
Triticum
Aestivum
Wheat
Zea
Mays
Maize
Part
Livers
Process
Cutting
grade
Short feed names
Linum
Avena
Usitatissimum
Sativa
Flax
Oats
Aerial
Suncured
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Seeds
without oil
Groats by
product
-
Flour by
product
Gluten
with bran
Dehy
ground
Solv extd
ground
-
-
Wet
miled
dehy
-
-
-
Whole or
cuttings
Boiled
mech
extd
ground
-
Aerial
Suncured
-
Less than
4.5%
fibre
-
Country name
International
feed number
Animal
liver meal
(CFA)2/
Solvent
extracted
linseed meal
(CFA)
Oat feed
(CFA)
Fish meal
(CFA)
-
Animal
liver meal
(AAFCO)3/
Linseed meal,
solvent
extracted
(AAFCO)
Oat mill
byproduct
(AAFCO)
Fish meal
(AAFCO)
-
5-00-389
5-02-048
1-03-332
5-01-977
1-00-059
١٩٥
Middlings
less than
4.5%
fibre
(CFA)
Wheat
red dog
less than
4.5%
fibre
(AAFCO)
4-05-203
Corn
gluten
feed
(CFA)
Corn
gluten
feed
(AAFCO)
5-02-903
صفحة 216 الصفحة في PDF
ثالثا :التجميع بشكل منهجى وتسجيل البيانات المتعلقة بتكوين العلف :
The systematic collection and recording of data on feed composition -١الاستمارة ) النموذج ( الدولى للمصدر The international source form :
نظام تسجيل المعلومات على الاستمارة )النموذج( الدولى للمصدر المبتكر.
أولا :بواسطة هاريس وآخرون )،(١٩٧٠عدلت هذه الاستمارة بواسطة الشبكة الدولية للتغذية– مركز المعلومات ) (INFICحتى تشارك المعلومات الاضافية مثل المواد السامة،
الاسمدة ويمكن تسجيل التلوث.
شكل ) (٢١الاستمارة المصدر الدولية
١٩٦
صفحة 217 الصفحة في PDF
شكل ) (٢١يمثل استخدام نوع واحد من استمارة المصدر كل مركز من مراكز المعلومات – للشبكة الدولية للتغذية INFICقد يبتكر استمارات مصادر اخرى مناسبة لاحتياجاتهم ،مثال تستخدم الاستمارات المصدرية لتسجيل البيانات الغذائية عن مادة العلف – قد تسجل باختصار البنود )المواد( على استمارة المصدر ادناه ،مع ذلك هذه فقط التى تكون قابلة
للتطبيق خاصة عينة مادة العلف المسجلة.
شكل ) (٢٢إستمارة كاملة المصدر
١٩٧
صفحة 218 الصفحة في PDF
توجه استمارات المصدر الكاملة الى مراكز المعلومات الاقليمية للشبكة الدولية للتغذية الموجود بها المعلومات بكود للدخول الى بنك المعلومات ٠تصمم كل استمارة مصدر لكى تكون المعلومات بها موضوعة مباشرة فى ٨٠عمود فى كروت الكمبيوتر او على الشريط
الممغنط.
وصف المعلومات لملء المساحة فى الاستمارة المصدرية كالتالى :
شكل ) (٢١نموذج ) استمارة ( المصدر الدولية.
شكل ) (٢٢هذا توضيح لاستمارة المصدر لتسجيل تحليلات قليلة فقط حيث تكون العينة غير موصوفة بالتفصيل ايضا توضح كيف تسجل القيم النسبية ،عامل كود الوحدة سوف يحول البيانات النسبية الى ارجينين كنسبة مئوية من مادة العلف ،حامض الخليك كنسبة مئوية من مادة العلف ،وحامض البيوتريك كنسبسة مئوية من مادة العلف على التوالى٠ -٢المعلومات المزودة )المقدمة( فى إستمارة )نموذج( المصدر
International source form :
كارت ) ١٠بطاقة : (١٠
مصدر البيانات :اصل العينة ووصف مادة العلف ٠المشروع رقم يملئ هذا الرقم بواسطة
رئيس المشروع.
البلد :اعطاء البلد حيث يقع المختبر الذى حلل عينة العلف.
الولاية ،المقاطعة او القسم :اعطى الولاية ،المقاطعة ،والقسم داخل البلد حيث يقع المختبر
الذى حلل عينة العلف.
عدد العينات المختبرة :اعطى رقم معين )مخصص( للعنية عندما تاخذ استمارات )نماذج، المصدر الرقم المبدئى ،قد يستخدم هذا الرقم كرقم المختبر .ومع ذلك ،قد يستخدم ارقام
اخرى.
على سبيل المثال ،العينة الاولى المجموعة فى ١٩٧٧قد تكون ، ٧٧-١الثانية ٧٧-٢
الخ.
١٩٨
صفحة 219 الصفحة في PDF
اصل العينة :
التارخ الاصلى للجمع سجل تاريخ العينة المجموعة هذا الامر له اهمية خاصة فى الاعلاف الخضراء حيث ان القيمة الغذائية تتأثر بعمر النباتات.
البلد :اعطى اسم البلد الذى نشأت فيه مادة العلف ٠مثال مسحوق سمك الرنجة قد تأتى من شيلى ويمكن تغذية حيوانات المزرعة عليها فى الب ارزيل– فى هذه الحالة ادخل شيلى
للبلد.
منطقة مناخية :تملئ من قبل مركز التغذية ٠هذه منطقة جغرافية داخل بلد )او بلدان(
بنفس الارتفاع ،وخط العرض ،سقوط الامطار.
منطقة الصيد :تعطي اقرب ولاية ،مقاطعة ،او قسم داخل البلد حيث السمك الذى تم صيدة،
وهذا يشمل الانهار ،البحيرات او المحيطات.
الولاية ،المقاطعة او القسم :اعطاء اسم.
بلد ،اقليم او منطقة سجل الاسم ٠هذا سوف يساعد فى تحديد المساحات حيث البيانات تعرض للنقص الغذائى و/أو مستويات المواد السامة عند تغذية الحيوانات ،عندما يتم جمع بيانات كافية يمكن ان توضع خ ارئط تحدد هذه المناطق.
الرقم المرجع من النشرات السابقة :
وهذا يستخدم اساسا فى المركز عندما يتم جمع البيانات من الابحاث السابقة ،ومع ذلك ،اذا كانت البيانات التى ذكرت قد نشرت ،املء المرجع المنشور ،اعطى الباحث الاول ،السنة،
المجلة رقم المجلد والصفحة.
وصف مادة العلف Description of feed :
اذا كان يمكن تحديد مادة العلف ،اكتب الاسم الدولى لمادة العلف فى مساحة الاسم العلمى فى المحلقات ٠املء الرقم الدولى لمادة العلف المأخوذ من هذه القائمة فوق مائى عل شكل
مصدر محجوز لهذا الغرض.
ملء الاسم الدولى لمادة العلف والرقم الدولى لمادة العلف ،الفراغات اسفل الاسم المختصر
لا يحتاج الى ملئة.
١٩٩
صفحة 220 الصفحة في PDF
عند عدم امكانية تحديد الاسم الدولى ،اوصف العينة بواسطة استخدام الاسم الشائع واملء الفراغات الآخرى على النحو المبين أدناه .اى قسم لمواد العلف ،الاسم العلمى ،الاسم
الشائع ،الجزء ،العملية .....الخ.
رتبة مادة العلف Class of feed :
خانة واحدة من المربعات حسب ما يقتضية الامر.
الاسم العلمى )النوع او الصنف(Scientific name (variety or kind) :
عند عدم استخدام هذه المساحة للاسم الدولى لمادة العلف على النمو المبين اعلاة اعطى النوع او الصنف بمعنى ) zea maysidentateالذرة(.
الاسم الشائع للاسم العلمى Common name for scientific name :
يكون الاسم الشائع هو الجزء الهام من المصطلحات الغذائية .كثي ار تكون هى جزء من لغتنا اليومية .هنا قائمة جميع الاسماء الشائعة الذى بواستطها تعرف مواد العلف فى الموقع
الخاص بك.
جزء من النبات والحيوان او غيرها من المنتجات :
هناك قائمة من الكلمات أو العبارات التى تصف جزء من النبات ،الحيوان أو غيرها من المنتجات تعطى فى قاموس المصطلحات ) (Glossaryادرس الكلمات او العبارت بعناية.
عندما تكون هناك كلمة او عبارة التى تناسبها عينتك من مادة العلف ،ادخلها هنا .تستخدم هذه المصطلحات فى الاسماء الدولية لمواد العلف.
العلمية المجراه مثل تغذية الحيوانات Process undergone before fed animal :
قائمة العمليات التى تجرى على مواد العلف قبل تغذية الحيوانات عليها تعطى فى قاموس المصطلحات ٠تدرس هذا بعناية ،اذا كانت الكلمة او العبارة تناسب مادة العلف ،تدخل فى اطار العلميات الخاضعة قبل تغذية الحيوانات عليها اذا كانت الكلمة او العبارة فى قاموس المصطلحات ) لاتناسب او لاتنطبق ( على مادة العلف ،يجب عمل كلمة جديدة وادراجها
فى هذا الفراغ.
٢٠٠